Three men and a woman have been arrested and a firearm has been seized following a collision involving a garda car on the outskirts of Limerick city.