Two men in their 30s have died following a collision between a car and a bus near Ballinasloe in Co Galway last night.