One person was killed and four others injured when a helicopter carrying five American passengers crashed in a Bahamas millionaires’ playground resort.