Putting troops through battleground training exercises involving live bullets and grenades has been severely curtailed due to the lack of suitably-qualified officers.