An Irish freelance photographer was recovering in hospital today after being wounded during fighting in Afghanistan.