China and Vietnam have each confirmed new bird flu outbreaks which killed thousands of birds, while officials in both countries warned more infections are likely to occur.