A dog abandoned at a railway station with a suitcase full of his belongings has been given a new home.