Two British teenagers who were suspected of stealing items that belonged to prisoners at Auschwitz have been released with suspended sentences.