A revitalised Hurricane Jeanne was tonight on a path for the Bahamas and then on to the Atlantic coast of Florida, a state still reeling from three earlier storms.