Disgraced cyclist Lance Armstrong hit two parked cars after a night of partying in Aspen, Colorado, but agreed to let his long-time girlfriend take the blame to avoid national attention, police reports show.