A fresh stand-off has erupted between Fine Gael and the Independent Alliance over whether a fresh inquiry into the 1981 Stardust tragedy should be established.