A small bomb found outside a Catholic church in Co Antrim could be linked to the ongoing flag protests, a priest has said.