An Irishman accused of throwing a Swiss man over the side of a party boat in San Francisco Bay has pleaded not guilty to first-degree murder and will go on trial in March.