The deputy leader of far-right group Britain First has been released on bail after appearing in court in Belfast charged over comments about Islam made in a social media posting.