Afghan government representatives have met with a top-ranking Taliban member in his prison cell in Pakistan, an official said, suggesting a small step toward reopening stalled peace talks with the insurgent group.