A taxi driver and choir singer was forced to cancel an audition with the RTÉ choir after two young men punched and kicked him around the head over a €26 fare.