Winds relented throughout fire-ravaged Greece today, enabling thousands of firefighters to tame a rash of massive fires that killed at least 64 people and obliterated record swaths of field and forests in six days.