The family of Irishman Ibrahim Halawa who has spent the last four years in jail in Egypt are preparing to sue over delayed verdicts in the trial.