A leading Imam said worshippers, including children, could have been seriously injured in a rock attack on his mosque in Galway, in which one of its windows were smashed.