At least two people have been killed and 40 others injured when a Polish double-decker bus toppled over on a road in north-east France.