A house once lived in by writer JRR Tolkien has been sold for more than £745,000 (€1.08m), despite having no kitchen or central heating.