Two of Cork city centre’s oldest, and deservedly cherished, buildings come for sale this week, side by side, on Sheares Street, with shades of London’s classic Spitalfields markets buildings to their credit.