A legal dispute over preservation of buildings on Dublin’s Moore St linked to the 1916 Rising must be urgently decided or a commemorative centre will not be ready for the centenary celebrations, the State has told the High Court.