A Bernard McNamara company, Aroana Limited now in Nama, paid €9.16m in 2005 for the former Scottish Legal Life-owned premises at 18/19 College Green, Dublin, and never took up legal title to it, the High Court was told yesterday.