Men are better than women at fulfilling New Year’s resolutions and goal-setting. Richard Fitzpatrick finds out why