Authorities in Florida today said a father and daughter duped thousands of British citizens into making $70m (€44.8m) in bogus investments.