The Russian passenger plane that crashed in Egypt, killing everyone on board, broke up at high altitude, Russia’s top aviation official has said.