Turkey’s ruling Islamic-rooted party is facing turbulence as it is likely to need a coalition partner to form the next government after suffering surprisingly strong losses in a national vote. Other parties vowed to resist any such pact.