Federal authorities made the first arrest yesterday in the worldwide investigation into this week’s terrorist attacks, a government official said.