The parents of a young boy who was seriously injured in a hit-and-run incident have pleaded with the driver to come forward.