Chelsea have been told they must pay more than £10m (€15m) to prise highly-rated teenage defender Vincent Kompany from Anderlecht – even after allowing him to stay in Belgium for one more season.

The most dramatic and eventful 48 hours in Chelsea’s 98-year history culminated tonight with the news controversial chairman Ken Bates is making plans for his retirement.