A British oil engineering company has made an approach to buy Clonmel- based Kentz for up to £680m (€797m).