People who suffer from disrupted sleep may have memory problems in later life, new research suggests.