At least 14 people are known to have died when a twin-engine commuter plane crashed into Manila Bay in the Philippines shortly after take-off.