Paralympic Games organisers apologised today for a scoring blunder that caused the wrong medals to be awarded in women’s discus.