Gerry and Kate McCann’s public composure in the immediate aftermath of their daughter’s disappearance masked their private turmoil, a witness said today.