A season that started with idealistic talk of the Respect campaign ended, predictably, with a manager rounding on a hapless referee.