Many of Germany’s top figures have a history with the car industry, including the chancellor, Angela Merkel, and regulations have been lax as a result, writes Noah Barkin.