Ireland’s reputation for heavy drinking is “well deserved”, with an international survey finding we have the highest number of people seeking medical treatment after drinking.