Burmese politicians and activists shocked by the assassination of an adviser to leader Aung San Suu Kyi gathered on Monday at a cemetery for an emotional funeral ceremony.