There was golden glory for the British team today as Victoria Pendleton became queen of the velodrome, its cyclists smashed a world record and rower Katherine Grainger finally realised her Olympic dream.