A jealous lover who hid overnight in his ex-partner’s loft before he throttled her to death has been jailed for life.