The prison system’s library service cost €230,000 to operate last year with the spend including books on cocaine smuggling, yoga, pilates — and boredom.