Parents whose only child was killed or maimed in China’s earthquake will be allowed to have another, officials who administer the country’s one-child policy said today.