Although they could no longer help him, Mick McCarthy’s last words to his Irish players at Wolves aimed to inspire.