Macabre images of four American contractors killed in Iraq filled television screens worldwide but were largely shunned by American television that deemed them too graphic.