Whether they have a strong political pedigree or none, women are climbing to the top of Asian politics, writes Vishakha Desai