SAC Capital Advisors, the hedge fund firm founded by Steven Cohen, owes Elan shareholders at least $685.6m (€533.3m) as a result of alleged insider trades in the drugmaker’s stock, investors said in a lawsuit.