The gap between women and men’s hourly earnings in Ireland is getting wider, according to the latest figures from the European Commission.