A US House committee has voted to prohibit women in the military from serving in direct ground combat roles as part of a bill setting Defence Department policy and spending plans for the coming budget year.